Häschen in der Grube, saß da und schlief. 
Armes Häschen bist du krank, 
 dass du nicht mehr hüpfen kannst?

Häschen hüpf, Häschen hüpf! 

Häschen in der Grube nickt und weint.
Doktor kommt geschwind herbei
und verschreibt ihm Arznei

Häschen schluck, Häschen schluck!

Häschen in der Grube hüpft und springt.
Häschen, bist du schon kuriert?
Hui, das rennt und galopiert.

Häschen hopp, Häschen hopp!

Häschen in dem Walde nickt und niest.
Trinkst du lieber frische Luft,
süß gemischt mit Waldesduf?

Häschen prost, Häschen prost! 

Häschen hintern Bäumen nickt und lacht.
Liebes Häschen nicht so schnell,
nimm mich mit zum frischen Quell.

Häschen hüpf, Häschen hüpf!                 

Häschen vor dem Hund hüte dich,                         
Er hat einen scharfen Zahn,  
packt damit mein Häschen an. 
              
Häschen lauf, Häschen lauf!

Türkisch:

Hendekte bir tavsan uyuyordu, uyuyordu
Tavsan bana baksana
Yakismiyorbu sana
Tavsan kaç, tavsan kaç, tavsan kaç!

So wird's gemacht:
Hocke dich als Häschen in die Mitte eines Kreises
von Kindern und halte die Hände vor das Gesicht.
Die anderen Kinder fassen sich an den Händen und tanzen im Kreis herum.
Bei "Häschen hüpf" hüpfst du auf ein Kind im Kreis zu,
und das ist im nächsten Durchgang das Häschen in der Grube.