kinderlieder - Biene Maja...Pszczółka...
 

Samy :D
Polnische Kinderlieder
Fasolki
Majka Jeżowska
Natalia Kukulska
Urszula
Inne
Kolędy
A B C
Alle meine Entchen
Alles neu...
Alle Vögel...
Als Mama noch...
Auf einem Baum...
Auf unserer Wiese
Backe, backe Kuchen
Bi-Ba Butzemann
Biene Maja...Pszczółka...
Bruder Jakob
Brüderchen...
Bucklicht Männlein
Die Affen...
Drei Gäns'
Ein Männlein...
Es klappert...
Es regnet
Es war eine Mutter
Fleißige Handwerker
Fuchs, du hast...
Frau Holle
Frühlingslied
Gretel, Pastetel
Große Uhren
Grün, grün, grün
Hampelmann
Hänschen klein
Hänsel und Gretel
Hansel und Dirn
Häschen in der Grube
Heidi
Hopp, hopp, hopp
Hoppe, hoppe Reiter
Ich bin ein Musikante
Im Märzen...
Jule wäscht sich nie
Kommt ein Vogel
Kuckuck
Kuckuck und Esel
La-le-lu
Lieber Gott
Mäh, Lämmchen, mäh
Mama gib mir...
Mein Püppchen ist müde
Mohrle
Pippi
Ringel, Reihe
Ri-ra-rutsch
Schlaf, Kindlein schlaf!
Suse, liebe Suse
Teddybär
Vogelhochzeit
Ward ein Blümlein...
Wenn ich ein Vöglein...
Wer hat die...
Wer sitzt...
Widele, wedele
Wide-wide-wenne
Wie das Fähnchen
Zeigt her eure Füße
Kontakt
Gästebuch
Versteckte Seiten

In einem unbekannten Land,
vor gar nicht allzulanger Zeit,
war eine Biene sehr bekannt,
von der sprach alles weit und breit.

Und diese Biene, die ich meine nennt sich Maja,
kleine, freche, schlaue Biene Maja,
Maja fliegt durch ihre Welt,
zeigt uns das was ihr gefällt.

Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
diese kleine freche Biene Maja,
Maja, alle lieben Maja,
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir.

Maja, alle lieben Maja,
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir.

jetzt auf polnisch:

Pszczółka Maja

Jest gdzieś lecz nie wiadomo gdzie
Świat, w którym baśń ta dzieje się
Malutka pszczółka mieszka w nim
I wiedzie wśród owadów prym

Tę pszczółkę,
którą tu widzicie zowią Mają
Wszyscy Maję znają i kochają
Maja fruwa tu i tam
Świat swój pokazując nam

Dziś spotka Was maleńka,
zwinna pszczółka Maja
Mała, śmiała, rezolutna Maja
Nasza przyjaciółka Maja

Maju, Baju, Maju
Maju cóż zobaczymy dziś?
Auf der HP waren schon 32936 Besucher (71460 Hits) . Danke schön!
 
=> Willst du auch eine kostenlose Homepage? Dann klicke hier! <=